寶馬X3是豪華緊湊型都市SUV的代表作，推出短短幾年的時間全球銷量突破26萬輛。在X3推出后，同級的奔馳GLK以及奧迪Q7相繼推出。為了迎戰對手，寶馬計劃推出小改款的X3與對手抗衡。全新X3的路試諜照之前已經被多次曝光，近日一組根據諜照合成的描繪圖又出現在了我們面前。

據了解，全新的寶馬X3預計將于今年下半年正式亮相，作為2011年款銷售。從電腦合成的描繪圖來看，新車型的前后車燈均為最新的設計，為了進一步增加內部空間，該車的車身尺寸也略為有所增大，與寶馬X5的風格更為相似。

除了車身外觀上的一系列改進外，新車型還將采用一系列新配置，以此來迎戰來自奧迪與奔馳的競爭。新車型配置了寶馬X6車型上的夜間平視顯示器，其雙氙氣前車燈還具有環景照明功能。車廂內部的新座椅還具有按摩功能等。

全新的寶馬X3所搭載的發動機將基本上與目前車型保持一致，其中包括四款輸出功率從132千瓦到223千瓦之間的柴油發動機，還有輸出功率為172千瓦和228千瓦的兩款汽油發動機。預計新車型還將推出一款混合動力版本。

寶馬X3的生產將要轉移到寶馬位于美國的斯帕坦堡工廠，同樣在該工廠生產的還有新X6及X5車型。預期寶馬335i車型上的3.0L 雙渦輪增壓發動機將配置在該車上，此外還有輸出功率為152千瓦的新2.0L 渦輪增壓柴油發動機。而價格方面美國市場BMW高層表示這款車型的價格將不會提升，并且將做好與奔馳GLK和奧迪Q5競爭的準備。