據悉現代i30兩廂車將于今年投放國內市場，其市場定位為換代的伊蘭特的兩廂版。目前在海外市場上則有了關于現代i30車型的最新消息。據悉，現代汽車在德國市場上推出了兩款i30運動版車型。

與普通版車型相比，現代i30運動掀背車型及跨界旅行版(美國市場上被命名為伊蘭特旅行版)除了在車身外觀上有所不同外，其機械配置并沒有什么不同。運動掀背車型所搭載的為輸出功率為126hp(約合千瓦)的1.6L汽油發動機，而運動跨界旅行車搭載的為輸出功率為140hp(約合千瓦)的2.0L渦輪柴油發動機。這兩款運動掀背車型僅僅限量生產200臺。

現代這兩款運動i30車型均采用了獨特的珍珠白顏色噴涂。所采用的套件包括人造碳纖維進氣格柵護罩、霧燈周圍的黑色鑲嵌物、前擾流、側裙以及車頂擾流等，此外還配置了18英寸的無煙煤色的合金輪轂和兩個鉻金屬尾氣排放管。

車廂內部，這兩款運動版車型采用了真皮包裝的座椅、方向盤和擋桿把手。自動恒溫空調、巡航控制，在其方向盤上還配有音頻控制，此外還有USB及iPod連接插口、電動車窗等。其中i30運動掀背車型的售價為20,990歐元（約合人民幣185,096元），旅行版車型的售價為24,490歐元（約合人民幣215,960元）。